AVANT DE PARTIR (tout le monde devrait lire ceci !)                          español -  english

MESSAGE IMPORTANT !!
Nous savons que vous êtes dans une situation très difficile et nous soutenons votre droit à demander l'asile ici.
Le Canada peut sembler être votre dernier espoir, mais il est dangereux de traverser de manière non officielle au Canada.
  • En hiver les températures peuvent descendre jusqu'à – 30 C (-22F). Il est facile de se perdre dans les bois, de se blesser sur un terrain dangereux, de perdre des doigts ou des orteils à cause d'engelures.
  • Depuis 2017, 21 personnes sont mortes de froid (hypothermie) ou de noyade à la frontière, dont 4 enfants. Si vous essayez de traverser avec un passeur, il se peut qu'il ne se soucie pas de votre sécurité.
  • La police canadienne surveille la frontière avec des hélicoptères, des détecteurs, des drones et des véhicules. Si la police vous attrape et que vous ne remplissez pas les conditions requises par l'Entente des tiers pays sur (ETPS), vous serez renvoyé aux États-Unis où vous serez très probablement détenu, voire expulsé.
  • Si vous traversez sans autorisation, vous devez porter des vêtements très chauds, de sous-vêtements longs, des bottes d’hiver, des tuques, des mitaines et des foulards. L'hypothermie s'installe rapidement meme au printemps ou en automne.
  • Si vous remplissez les conditions requises par l'ETPS ou si vous êtes américain, vous pouvez vous rendre à un point d'entrée officiel. Voir ICI pour des informations essentielles.
Cette page contient les informations suivantes :
  1. vue d'ensemble de la demande d'asile à la frontière canadienne
  2. gardez vos documents d'identité sur vous !
  3. se préparer à expliquer son cas d'asile
  4. si vous avez déjà demandé l'asile aux États-Unis
  5. aide dans l'État de New York
  6. sources d'informations pour les demandeurs d'asile au Canada
1.  Vue d'ensemble de la demande d'asile à la frontière canadienne :  informations détaillées sur d'autres pages.
  •  Vous pouvez présenter une demande de statut de réfugié (demander l'asile) à la frontière canadienne  seulement si vous êtes admissible à une exception à l'Entente sur les tiers pays sûrs (ETPS). Ceci s'applique aux personnes qui :  1. se rendent à un point d'entrée officiel  ou 2. franchissent la frontière en secret (ailleurs qu'à un point d'entrée officiel), mais sont arrêtées par la police après être entrées et avant l'expiration d'un délai de 14 jours. Si vous ne remplissez pas les conditions requises pour bénéficier d'une exception, vous serez renvoyé aux États-Unis. Cliquez ICI pour savoir si vous pouvez bénéficier d'une exception.


  •  La règle des 14 jours. Si vous entrez au Canada en secret et que vous n'êtes pas repéré pendant 14 jours, vous pouvez déposer une demande d'asile et vous ne serez pas évalué selon les règles de l'ETPS. Après 14 jours, vous pouvez vous présenter aux autorités ou déposer une demande d'asile sur le portail gouvernemental de l'IRCC. Vous devrez prouver que vous êtes au Canada depuis 14 jours. Il est fortement recommandé de faire appel à un avocat spécialisé dans le droit des réfugiés pour cette procédure. Voir les sources d'aide sur cette PAGE.
  • 

Toute personne demandant l'asile au Canada doit être éligible. Certaines personnes ne sont pas éligibles parce que, par exemple, elles ont commis des crimes graves ou se sont déjà vu refuser l'asile au Canada. Pour plus d'informations, consultez la rubrique "Prochaines étapes" au bas de cette PAGE.
2.  Gardez vos documents d'identité sur vous !  
Ne jetez PAS et ne détruisez pas vos papiers d'identité (passeport, carte d'identité nationale, permis de conduire, certificat de naissance). Conservez vos documents même s'ils sont périmés.   Si vous pouvez entrer au Canada an vertu des règles de l'ETPS, vous devez avoir des documents d'identité valables afin de présenter une demande d'asile et d'accéder au processus plus rapide à l'Immigration canadienne  (ASFC).  Avec  ce processus, vous quitterez ASFC avec vos documents de demande de statut de réfugié et la demande de permis de travail commencée. Vous avez besoin d'une adresse électronique pour la procédure. Les personnes qui n'y  sont pas admissibles  font face aux délais pour obtenir leurs documents et leur permis de travail. 
Si vous n'avez pas de documents d'identité, vous risquez davantage d'être placé en détention.
3.  Soyez prêt à expliquer honnêtement pourquoi vous demandez l'asile
Ceci est très important.
  • Pourquoi avez-vous peur de retourner dans votre pays d'origine ? 
  • Avez-vous été persécuté, menacé, torturé, emprisonné ou blessé, etc. ?
  • Êtes-vous en danger là-bas en raison de votre race, de votre religion, de votre nationalité, de vos opinions politiques, de votre sexe, de votre genre ou de votre orientation sexuelle etc ?
Apportez tous les rapports, articles de presse, documents, photos ou autres preuves que vous avez à l'appui de votre demande de statut de réfugié.  Si vous ne pouvez pas payer  les services d'un avocat spécialisé dans le droit des réfugiés,  vous pouvez peut-être bénéficier de l'aide juridique.  Les programmes d'aide juridique diffèrent d'une province à l'autre.
4.  Avez-vous déjà présenté une demande d'asile aux États-Unis ?
  • Si vous avez demandé l'asile aux Etats-Unis ou dans l'un des autres pays "Cinq Yeux" (Royaume-Uni, Nouvelle-Zélande et Australie), il se peut que vous n'ayez plus droit à la procédure indépendante complète de demande d'asile au Canada. Au lieu de cela, vous n'avez accès qu'à une audience d'Examen des risques avant renvoi (ERAR) menée par un fonctionnaire du gouvernement. Vous pourrez être accompagné.e d'un avocat, si vous en avez un. L'ERAR est un processus moins approfondi et son taux de réussite est beaucoup plus faible  que celui du processus d'octroi du statut de réfugié. Toutefois, si votre demande est acceptée, vous serez reconnu comme Personne Protégée au Canada.
  • Remarque : Le Canada déterminera si vous êtes admissible ou non au processus complet de demande d'asile en examinant les données biométriques (empreintes digitales et photos) partagées par les pays des cinq yeux. Certains demandeurs d'asile, qui ont présenté des demandes dans l'un de ces pays, ont été jugés admissibles au Canada. Cela indique que le partage des données biométriques n'est pas toujours cohérent. Toutefois, si vous avez présenté une demande d'asile ou si vous avez fourni des renseignements biométriques dans le cadre d'une autre demande de protection, il est possible que votre demande soit limitée au processus d'ERAR.  Cependant, certaines personnes qui ont été jugées éligibles à la frontière sont ensuite jugées inéligibles et leur procédure passe d'une demande de statut de réfugié à une demande d'ERAR.
  • Avant d'entrer au Canada, il vous est fortement conseillé de consulter un avocat spécialisé dans les questions de réfugiés. Vous pouvez contacter: 1. Clinique juridique Canada-États-Unis pour réfugiés (289) 273-6466 ou +1 855-621-2060 ou  [email protected] . Elle fournit des conseils juridiques, mais pas de représentation. OU 2.  FCJ Refugee Centre à Toronto pour obtenir le nom d'un avocat :   416-469-9754 ou WhatsApp +1 416-437-217-3786 ou  [email protected]  
 5.  Aide aux États-Unis (État de New York)
  • Plattsburgh Cares fournit des informations et un soutien aux personnes souhaitant quitter les États-Unis pour demander l'asile au Canada : [email protected]
  • Hébergement d'urgence : contactez Diane Noiseux du Bureau des Nouveaux Américains à Plattsburgh au 518-420-7210 .
  • Conseils juridiques gratuits : Ligne d'assistance téléphonique pour l'immigration du NYS Office of New Americans : 1-800-566-7636 (plusieurs langues).
6. Sources d'informations pour les demandeurs d'asile au Canada
Proudly powered by Weebly